Редизайн — это полное обновление внешнего и внутреннего функционала текущего сайта. Переделка, реконструкция, модернизация отражают лишь частичное изменение.
От разработки нового сайта отличается тем, что работа проводится на основе текущего сайта и с учетом накопленной аналитики, с сохранением части контента и функционала.